报告摘要
2023年全球无霜医用冰箱市场销售额达到了 亿美元,预计2030年将达到 亿美元,年复合增长率(CAGR)为 %(2024-2030)。地区层面来看,中国市场在过去几年变化较快,2023年市场规模为 百万美元,约占全球的 %,预计2030年将达到 百万美元,届时全球占比将达到 %。
医疗耗材行业是医疗行业的重要组成部分,其发展前景与医疗行业的发展趋势密切相关。随着全球人口老龄化的加速和人们健康意识的提高,医疗行业正面临着巨大的挑战和机遇。 一方面,随着医疗技术的不断进步和医疗服务的不断升级,医疗耗材行业的需求量将不断增加。另一方面,医疗耗材行业的市场竞争也将越来越激烈。此外,互联网技术的应用也为医疗耗材行业带来了新的机遇。综上所述,医疗耗材行业的发展前景充满机遇和挑战。未来,随着医疗科技的不断发展和社会需求的不断增长,医疗耗材行业将不断迎来新的机遇和挑战。
本报告研究全球与中国市场无霜医用冰箱的产能、产量、销量、销售额、价格及未来趋势。重点分析全球与中国市场的主要厂商产品特点、产品规格、价格、销量、销售收入及全球和中国市场主要生产商的市场份额。历史数据为2019至2023年,预测数据为2024至2030年。
主要厂商包括:
TECH-LAB SCIENTIFIC SDN
Felix Storch, Inc
安徽中科都菱商用电器股份有限公司
富立兹仪器集团有限公司
DigiVac
中科美菱低温科技股份有限公司
Elanpro
按照不同产品类型,包括如下几个类别:
单门冰箱
双门冰箱
其它
按照不同应用,主要包括如下几个方面:
医院
药房
其它
重点关注如下几个地区:
北美
欧洲
中国
日本
本文正文共10章,各章节主要内容如下:
第1章:报告统计范围、产品细分及主要的下游市场,行业背景、发展历史、现状及趋势等
第2章:全球总体规模(产能、产量、销量、需求量、销售收入等数据,2019-2030年)
第3章:全球范围内无霜医用冰箱主要厂商竞争分析,主要包括无霜医用冰箱产能、产量、销量、收入、市场份额、价格、产地及行业集中度分析
第4章:全球无霜医用冰箱主要地区分析,包括销量、销售收入等
第5章:全球无霜医用冰箱主要厂商基本情况介绍,包括公司简介、无霜医用冰箱产品型号、销量、收入、价格及最新动态等
第6章:全球不同产品类型无霜医用冰箱销量、收入、价格及份额等
第7章:全球不同应用无霜医用冰箱销量、收入、价格及份额等
第8章:产业链、上下游分析、销售渠道分析等
第9章:行业动态、增长驱动因素、发展机遇、有利因素、不利及阻碍因素、行业政策等
第10章:报告结论
1 无霜医用冰箱市场概述
1.1 产品定义及统计范围
1.2 按照不同产品类型,无霜医用冰箱主要可以分为如下几个类别
1.2.1 全球不同产品类型无霜医用冰箱销售额增长趋势2019 VS 2023 VS 2030
1.2.2 单门冰箱
1.2.3 双门冰箱
1.2.4 其它
1.3 从不同应用,无霜医用冰箱主要包括如下几个方面
1.3.1 全球不同应用无霜医用冰箱销售额增长趋势2019 VS 2023 VS 2030
1.3.2 医院
1.3.3 药房
1.3.4 其它
1.4 无霜医用冰箱行业背景、发展历史、现状及趋势
1.4.1 无霜医用冰箱行业目前现状分析
1.4.2 无霜医用冰箱发展趋势
2 全球无霜医用冰箱总体规模分析
2.1 全球无霜医用冰箱供需现状及预测(2019-2030)
2.1.1 全球无霜医用冰箱产能、产量、产能利用率及发展趋势(2019-2030)
2.1.2 全球无霜医用冰箱产量、需求量及发展趋势(2019-2030)
2.2 全球主要地区无霜医用冰箱产量及发展趋势(2019-2030)
2.2.1 全球主要地区无霜医用冰箱产量(2019-2024)
2.2.2 全球主要地区无霜医用冰箱产量(2025-2030)
2.2.3 全球主要地区无霜医用冰箱产量市场份额(2019-2030)
2.3 中国无霜医用冰箱供需现状及预测(2019-2030)
2.3.1 中国无霜医用冰箱产能、产量、产能利用率及发展趋势(2019-2030)
2.3.2 中国无霜医用冰箱产量、市场需求量及发展趋势(2019-2030)
2.4 全球无霜医用冰箱销量及销售额
2.4.1 全球市场无霜医用冰箱销售额(2019-2030)
2.4.2 全球市场无霜医用冰箱销量(2019-2030)
2.4.3 全球市场无霜医用冰箱价格趋势(2019-2030)
3 全球与中国主要厂商市场份额分析
3.1 全球市场主要厂商无霜医用冰箱产能市场份额
3.2 全球市场主要厂商无霜医用冰箱销量(2019-2024)
3.2.1 全球市场主要厂商无霜医用冰箱销量(2019-2024)
3.2.2 全球市场主要厂商无霜医用冰箱销售收入(2019-2024)
3.2.3 全球市场主要厂商无霜医用冰箱销售价格(2019-2024)
3.2.4 2023年全球主要生产商无霜医用冰箱收入排名
3.3 中国市场主要厂商无霜医用冰箱销量(2019-2024)
3.3.1 中国市场主要厂商无霜医用冰箱销量(2019-2024)
3.3.2 中国市场主要厂商无霜医用冰箱销售收入(2019-2024)
3.3.3 2023年中国主要生产商无霜医用冰箱收入排名
3.3.4 中国市场主要厂商无霜医用冰箱销售价格(2019-2024)
3.4 全球主要厂商无霜医用冰箱总部及产地分布
3.5 全球主要厂商成立时间及无霜医用冰箱商业化日期
3.6 全球主要厂商无霜医用冰箱产品类型及应用
3.7 无霜医用冰箱行业集中度、竞争程度分析
3.7.1 无霜医用冰箱行业集中度分析:2023年全球Top 5生产商市场份额
3.7.2 全球无霜医用冰箱第一梯队、第二梯队和第三梯队生产商(品牌)及市场份额
3.8 新增投资及市场并购活动
4 全球无霜医用冰箱主要地区分析
4.1 全球主要地区无霜医用冰箱市场规模分析:2019 VS 2023 VS 2030
4.1.1 全球主要地区无霜医用冰箱销售收入及市场份额(2019-2024年)
4.1.2 全球主要地区无霜医用冰箱销售收入预测(2025-2030年)
4.2 全球主要地区无霜医用冰箱销量分析:2019 VS 2023 VS 2030
4.2.1 全球主要地区无霜医用冰箱销量及市场份额(2019-2024年)
4.2.2 全球主要地区无霜医用冰箱销量及市场份额预测(2025-2030)
4.3 北美市场无霜医用冰箱销量、收入及增长率(2019-2030)
4.4 欧洲市场无霜医用冰箱销量、收入及增长率(2019-2030)
4.5 中国市场无霜医用冰箱销量、收入及增长率(2019-2030)
4.6 日本市场无霜医用冰箱销量、收入及增长率(2019-2030)
5 全球无霜医用冰箱主要生产商分析
5.1 TECH-LAB SCIENTIFIC SDN
5.1.1 TECH-LAB SCIENTIFIC SDN基本信息、无霜医用冰箱生产基地、销售区域、竞争对手及市场地位
5.1.2 TECH-LAB SCIENTIFIC SDN 无霜医用冰箱产品规格、参数及市场应用
5.1.3 TECH-LAB SCIENTIFIC SDN 无霜医用冰箱销量、收入、价格及毛利率(2019-2024)
5.1.4 TECH-LAB SCIENTIFIC SDN公司简介及主要业务
5.1.5 TECH-LAB SCIENTIFIC SDN企业最新动态
5.2 Felix Storch, Inc
5.2.1 Felix Storch, Inc基本信息、无霜医用冰箱生产基地、销售区域、竞争对手及市场地位
5.2.2 Felix Storch, Inc 无霜医用冰箱产品规格、参数及市场应用
5.2.3 Felix Storch, Inc 无霜医用冰箱销量、收入、价格及毛利率(2019-2024)
5.2.4 Felix Storch, Inc公司简介及主要业务
5.2.5 Felix Storch, Inc企业最新动态
5.3 安徽中科都菱商用电器股份有限公司
5.3.1 安徽中科都菱商用电器股份有限公司基本信息、无霜医用冰箱生产基地、销售区域、竞争对手及市场地位
5.3.2 安徽中科都菱商用电器股份有限公司 无霜医用冰箱产品规格、参数及市场应用
5.3.3 安徽中科都菱商用电器股份有限公司 无霜医用冰箱销量、收入、价格及毛利率(2019-2024)
5.3.4 安徽中科都菱商用电器股份有限公司公司简介及主要业务
5.3.5 安徽中科都菱商用电器股份有限公司企业最新动态
5.4 富立兹仪器集团有限公司
5.4.1 富立兹仪器集团有限公司基本信息、无霜医用冰箱生产基地、销售区域、竞争对手及市场地位
5.4.2 富立兹仪器集团有限公司 无霜医用冰箱产品规格、参数及市场应用
5.4.3 富立兹仪器集团有限公司 无霜医用冰箱销量、收入、价格及毛利率(2019-2024)
5.4.4 富立兹仪器集团有限公司公司简介及主要业务
5.4.5 富立兹仪器集团有限公司企业最新动态
5.5 DigiVac
5.5.1 DigiVac基本信息、无霜医用冰箱生产基地、销售区域、竞争对手及市场地位
5.5.2 DigiVac 无霜医用冰箱产品规格、参数及市场应用
5.5.3 DigiVac 无霜医用冰箱销量、收入、价格及毛利率(2019-2024)
5.5.4 DigiVac公司简介及主要业务
5.5.5 DigiVac企业最新动态
5.6 中科美菱低温科技股份有限公司
5.6.1 中科美菱低温科技股份有限公司基本信息、无霜医用冰箱生产基地、销售区域、竞争对手及市场地位
5.6.2 中科美菱低温科技股份有限公司 无霜医用冰箱产品规格、参数及市场应用
5.6.3 中科美菱低温科技股份有限公司 无霜医用冰箱销量、收入、价格及毛利率(2019-2024)
5.6.4 中科美菱低温科技股份有限公司公司简介及主要业务
5.6.5 中科美菱低温科技股份有限公司企业最新动态
5.7 Elanpro
5.7.1 Elanpro基本信息、无霜医用冰箱生产基地、销售区域、竞争对手及市场地位
5.7.2 Elanpro 无霜医用冰箱产品规格、参数及市场应用
5.7.3 Elanpro 无霜医用冰箱销量、收入、价格及毛利率(2019-2024)
5.7.4 Elanpro公司简介及主要业务
5.7.5 Elanpro企业最新动态
6 不同产品类型无霜医用冰箱分析
6.1 全球不同产品类型无霜医用冰箱销量(2019-2030)
6.1.1 全球不同产品类型无霜医用冰箱销量及市场份额(2019-2024)
6.1.2 全球不同产品类型无霜医用冰箱销量预测(2025-2030)
6.2 全球不同产品类型无霜医用冰箱收入(2019-2030)
6.2.1 全球不同产品类型无霜医用冰箱收入及市场份额(2019-2024)
6.2.2 全球不同产品类型无霜医用冰箱收入预测(2025-2030)
6.3 全球不同产品类型无霜医用冰箱价格走势(2019-2030)
7 不同应用无霜医用冰箱分析
7.1 全球不同应用无霜医用冰箱销量(2019-2030)
7.1.1 全球不同应用无霜医用冰箱销量及市场份额(2019-2024)
7.1.2 全球不同应用无霜医用冰箱销量预测(2025-2030)
7.2 全球不同应用无霜医用冰箱收入(2019-2030)
7.2.1 全球不同应用无霜医用冰箱收入及市场份额(2019-2024)
7.2.2 全球不同应用无霜医用冰箱收入预测(2025-2030)
7.3 全球不同应用无霜医用冰箱价格走势(2019-2030)
8 上游原料及下游市场分析
8.1 无霜医用冰箱产业链分析
8.2 无霜医用冰箱产业上游供应分析
8.2.1 上游原料供给状况
8.2.2 原料供应商及联系方式
8.3 无霜医用冰箱下游典型客户
8.4 无霜医用冰箱销售渠道分析
9 行业发展机遇和风险分析
9.1 无霜医用冰箱行业发展机遇及主要驱动因素
9.2 无霜医用冰箱行业发展面临的风险
9.3 无霜医用冰箱行业政策分析
9.4 无霜医用冰箱中国企业SWOT分析
10 研究成果及结论
11 附录
11.1 研究方法
11.2 数据来源
11.2.1 二手信息来源
11.2.2 一手信息来源
11.3 数据交互验证
11.4 免责声明
表格目录
表1 全球不同产品类型无霜医用冰箱销售额增长(CAGR)趋势2019 VS 2023 VS 2030(百万美元)
表2 全球不同应用销售额增速(CAGR)2019 VS 2023 VS 2030(百万美元)
表3 无霜医用冰箱行业目前发展现状
表4 无霜医用冰箱发展趋势
表5 全球主要地区无霜医用冰箱产量增速(CAGR):2019 VS 2023 VS 2030 & (千台)
表6 全球主要地区无霜医用冰箱产量(2019-2024)&(千台)
表7 全球主要地区无霜医用冰箱产量(2025-2030)&(千台)
表8 全球主要地区无霜医用冰箱产量市场份额(2019-2024)
表9 全球主要地区无霜医用冰箱产量市场份额(2025-2030)
表10 全球市场主要厂商无霜医用冰箱产能(2021-2022)&(千台)
表11 全球市场主要厂商无霜医用冰箱销量(2019-2024)&(千台)
表12 全球市场主要厂商无霜医用冰箱销量市场份额(2019-2024)
表13 全球市场主要厂商无霜医用冰箱销售收入(2019-2024)&(百万美元)
表14 全球市场主要厂商无霜医用冰箱销售收入市场份额(2019-2024)
表15 全球市场主要厂商无霜医用冰箱销售价格(2019-2024)&(美元/台)
表16 2023年全球主要生产商无霜医用冰箱收入排名(百万美元)
表17 中国市场主要厂商无霜医用冰箱销量(2019-2024)&(千台)
表18 中国市场主要厂商无霜医用冰箱销量市场份额(2019-2024)
表19 中国市场主要厂商无霜医用冰箱销售收入(2019-2024)&(百万美元)
表20 中国市场主要厂商无霜医用冰箱销售收入市场份额(2019-2024)
表21 2023年中国主要生产商无霜医用冰箱收入排名(百万美元)
表22 中国市场主要厂商无霜医用冰箱销售价格(2019-2024)&(美元/台)
表23 全球主要厂商无霜医用冰箱总部及产地分布
表24 全球主要厂商成立时间及无霜医用冰箱商业化日期
表25 全球主要厂商无霜医用冰箱产品类型及应用
表26 2023年全球无霜医用冰箱主要厂商市场地位(第一梯队、第二梯队和第三梯队)
表27 全球无霜医用冰箱市场投资、并购等现状分析
表28 全球主要地区无霜医用冰箱销售收入增速:(2019 VS 2023 VS 2030)&(百万美元)
表29 全球主要地区无霜医用冰箱销售收入(2019-2024)&(百万美元)
表30 全球主要地区无霜医用冰箱销售收入市场份额(2019-2024)
表31 全球主要地区无霜医用冰箱收入(2025-2030)&(百万美元)
表32 全球主要地区无霜医用冰箱收入市场份额(2025-2030)
表33 全球主要地区无霜医用冰箱销量(千台):2019 VS 2023 VS 2030
表34 全球主要地区无霜医用冰箱销量(2019-2024)&(千台)
表35 全球主要地区无霜医用冰箱销量市场份额(2019-2024)
表36 全球主要地区无霜医用冰箱销量(2025-2030)&(千台)
表37 全球主要地区无霜医用冰箱销量份额(2025-2030)
表38 TECH-LAB SCIENTIFIC SDN 无霜医用冰箱生产基地、销售区域、竞争对手及市场地位
表39 TECH-LAB SCIENTIFIC SDN 无霜医用冰箱产品规格、参数及市场应用
表40 TECH-LAB SCIENTIFIC SDN 无霜医用冰箱销量(千台)、收入(百万美元)、价格(美元/台)及毛利率(2019-2024)
表41 TECH-LAB SCIENTIFIC SDN公司简介及主要业务
表42 TECH-LAB SCIENTIFIC SDN企业最新动态
表43 Felix Storch, Inc 无霜医用冰箱生产基地、销售区域、竞争对手及市场地位
表44 Felix Storch, Inc 无霜医用冰箱产品规格、参数及市场应用
表45 Felix Storch, Inc 无霜医用冰箱销量(千台)、收入(百万美元)、价格(美元/台)及毛利率(2019-2024)
表46 Felix Storch, Inc公司简介及主要业务
表47 Felix Storch, Inc企业最新动态
表48 安徽中科都菱商用电器股份有限公司 无霜医用冰箱生产基地、销售区域、竞争对手及市场地位
表49 安徽中科都菱商用电器股份有限公司 无霜医用冰箱产品规格、参数及市场应用
表50 安徽中科都菱商用电器股份有限公司 无霜医用冰箱销量(千台)、收入(百万美元)、价格(美元/台)及毛利率(2019-2024)
表51 安徽中科都菱商用电器股份有限公司公司简介及主要业务
表52 安徽中科都菱商用电器股份有限公司公司最新动态
表53 富立兹仪器集团有限公司 无霜医用冰箱生产基地、销售区域、竞争对手及市场地位
表54 富立兹仪器集团有限公司 无霜医用冰箱产品规格、参数及市场应用
表55 富立兹仪器集团有限公司 无霜医用冰箱销量(千台)、收入(百万美元)、价格(美元/台)及毛利率(2019-2024)
表56 富立兹仪器集团有限公司公司简介及主要业务
表57 富立兹仪器集团有限公司企业最新动态
表58 DigiVac 无霜医用冰箱生产基地、销售区域、竞争对手及市场地位
表59 DigiVac 无霜医用冰箱产品规格、参数及市场应用
表60 DigiVac 无霜医用冰箱销量(千台)、收入(百万美元)、价格(美元/台)及毛利率(2019-2024)
表61 DigiVac公司简介及主要业务
表62 DigiVac企业最新动态
表63 中科美菱低温科技股份有限公司 无霜医用冰箱生产基地、销售区域、竞争对手及市场地位
表64 中科美菱低温科技股份有限公司 无霜医用冰箱产品规格、参数及市场应用
表65 中科美菱低温科技股份有限公司 无霜医用冰箱销量(千台)、收入(百万美元)、价格(美元/台)及毛利率(2019-2024)
表66 中科美菱低温科技股份有限公司公司简介及主要业务
表67 中科美菱低温科技股份有限公司企业最新动态
表68 Elanpro 无霜医用冰箱生产基地、销售区域、竞争对手及市场地位
表69 Elanpro 无霜医用冰箱产品规格、参数及市场应用
表70 Elanpro 无霜医用冰箱销量(千台)、收入(百万美元)、价格(美元/台)及毛利率(2019-2024)
表71 Elanpro公司简介及主要业务
表72 Elanpro企业最新动态
表73 全球不同产品类型无霜医用冰箱销量(2019-2024)&(千台)
表74 全球不同产品类型无霜医用冰箱销量市场份额(2019-2024)
表75 全球不同产品类型无霜医用冰箱销量预测(2025-2030)&(千台)
表76 全球不同产品类型无霜医用冰箱销量市场份额预测(2025-2030)
表77 全球不同产品类型无霜医用冰箱收入(2019-2024)&(百万美元)
表78 全球不同产品类型无霜医用冰箱收入市场份额(2019-2024)
表79 全球不同产品类型无霜医用冰箱收入预测(2025-2030)&(百万美元)
表80 全球不同类型无霜医用冰箱收入市场份额预测(2025-2030)
表81 全球不同应用无霜医用冰箱销量(2019-2024年)&(千台)
表82 全球不同应用无霜医用冰箱销量市场份额(2019-2024)
表83 全球不同应用无霜医用冰箱销量预测(2025-2030)&(千台)
表84 全球不同应用无霜医用冰箱销量市场份额预测(2025-2030)
表85 全球不同应用无霜医用冰箱收入(2019-2024年)&(百万美元)
表86 全球不同应用无霜医用冰箱收入市场份额(2019-2024)
表87 全球不同应用无霜医用冰箱收入预测(2025-2030)&(百万美元)
表88 全球不同应用无霜医用冰箱收入市场份额预测(2025-2030)
表89 无霜医用冰箱上游原料供应商及联系方式列表
表90 无霜医用冰箱典型客户列表
表91 无霜医用冰箱主要销售模式及销售渠道
表92 无霜医用冰箱行业发展机遇及主要驱动因素
表93 无霜医用冰箱行业发展面临的风险
表94 无霜医用冰箱行业政策分析
表95 研究范围
表96 分析师列表
图表目录
图1 无霜医用冰箱产品图片
图2 全球不同产品类型无霜医用冰箱销售额2019 VS 2023 VS 2030(百万美元)
图3 全球不同产品类型无霜医用冰箱市场份额2023 & 2030
图4 单门冰箱产品图片
图5 双门冰箱产品图片
图6 其它产品图片
图7 全球不同应用无霜医用冰箱销售额2019 VS 2023 VS 2030(百万美元)
图8 全球不同应用无霜医用冰箱市场份额2023 & 2030
图9 医院
图10 药房
图11 其它
图12 全球无霜医用冰箱产能、产量、产能利用率及发展趋势(2019-2030)&(千台)
图13 全球无霜医用冰箱产量、需求量及发展趋势(2019-2030)&(千台)
图14 全球主要地区无霜医用冰箱产量市场份额(2019-2030)
图15 中国无霜医用冰箱产能、产量、产能利用率及发展趋势(2019-2030)&(千台)
图16 中国无霜医用冰箱产量、市场需求量及发展趋势(2019-2030)&(千台)
图17 全球无霜医用冰箱市场销售额及增长率:(2019-2030)&(百万美元)
图18 全球市场无霜医用冰箱市场规模:2019 VS 2023 VS 2030(百万美元)
图19 全球市场无霜医用冰箱销量及增长率(2019-2030)&(千台)
图20 全球市场无霜医用冰箱价格趋势(2019-2030)&(千台)&(美元/台)
图21 2023年全球市场主要厂商无霜医用冰箱销量市场份额
图22 2023年全球市场主要厂商无霜医用冰箱收入市场份额
图23 2023年中国市场主要厂商无霜医用冰箱销量市场份额
图24 2023年中国市场主要厂商无霜医用冰箱收入市场份额
图25 2023年全球前五大生产商无霜医用冰箱市场份额
图26 2023年全球无霜医用冰箱第一梯队、第二梯队和第三梯队生产商(品牌)及市场份额
图27 全球主要地区无霜医用冰箱销售收入(2019 VS 2023 VS 2030)&(百万美元)
图28 全球主要地区无霜医用冰箱销售收入市场份额(2019 VS 2023)
图29 北美市场无霜医用冰箱销量及增长率(2019-2030) &(千台)
图30 北美市场无霜医用冰箱收入及增长率(2019-2030)&(百万美元)
图31 欧洲市场无霜医用冰箱销量及增长率(2019-2030) &(千台)
图32 欧洲市场无霜医用冰箱收入及增长率(2019-2030)&(百万美元)
图33 中国市场无霜医用冰箱销量及增长率(2019-2030)& (千台)
图34 中国市场无霜医用冰箱收入及增长率(2019-2030)&(百万美元)
图35 日本市场无霜医用冰箱销量及增长率(2019-2030)& (千台)
图36 日本市场无霜医用冰箱收入及增长率(2019-2030)&(百万美元)
图37 全球不同产品类型无霜医用冰箱价格走势(2019-2030)&(美元/台)
图38 全球不同应用无霜医用冰箱价格走势(2019-2030)&(美元/台)
图39 无霜医用冰箱产业链
图40 无霜医用冰箱中国企业SWOT分析
图41 关键采访目标
图42 自下而上及自上而下验证
图43 资料三角测定
本报告所有内容受法律保护,中华人民共和国涉外调查许可证:国统涉外证字第1454号。
本报告由中商产业研究院出品,报告版权归中商产业研究院所有。本报告是中商产业研究院的研究与统计成果,报告为有偿提供给购买报告的客户内部使用。未获得中商产业研究院书面授权,任何网站或媒体不得转载或引用,否则中商产业研究院有权依法追究其法律责任。如需订阅研究报告,请直接联系本网站,以便获得全程优质完善服务。
本报告目录与内容系中商产业研究院原创,未经本公司事先书面许可,拒绝任何方式复制、转载。
在此,我们诚意向您推荐鉴别咨询公司实力的主要方法。