中商情报网讯：随着经济全球化及互联网的飞速发展，机器翻译技术在促进政治、经济、文化交流等方面起到越来越重要的作用。机器翻译，又称为自动翻译，是利用计算机将一种自然语言转换为另一种自然语言的过程。它是计算语言学的一个分支，是人工智能的终极目标之一，具有重要的科学研究价值。机器翻译相较于人工翻译具有三个明显的优势：成本低、易把控以及翻译速度快。
机器翻译技术的发展一直与计算机技术、信息论、语言学等学科的发展紧密相随。从早期的词典匹配，到词典结合语言学专家知识的规则翻译，再到基于语料库的统计机器翻译，随着计算机计算能力的提升和多语言信息的爆发式增长，机器翻译技术逐渐走出象牙塔，开始为普通用户提供实时便捷的翻译服务。
机器翻译的发展历程
资料来源：中商产业研究院整理
机器翻译的应用
在具体应用上一般分为三种，分别是:词典翻译软件、计算机辅助翻译软件和机器翻译软件。
第一种是最基本的网络查词翻译，查询对象一般为单个的字词、简单的词组或者是固定结构。
第二种为计算机辅助翻译，其原理为利用计算机的记忆功能将译者之前翻译的资料进行整理，以便为之后出现的类似翻译提供便利条件。CAT软件产业已经比较成熟，例如GoogleTranslatorTolkit、MicrosoftLocStudio等，Trados占有国际计算机辅助翻译软件产业绝大多数的市场份额，微软、西门子等国际大公司都是它的用户。
第三种是机器翻译软件，即MT。其原理为应用计算机按照一定规则把一种自然语言转换为另一种目标自然语言。此过程一般指自然语言之间句子和段落等的翻译，大部分见诸于世的翻译软件，如谷歌翻译、金山词霸和有道翻译等均属于机器翻译软件。
如发现本站文章存在版权问题，烦请联系editor@askci.com我们将及时沟通与处理。
2020年受疫情影响较大的行业分析系列之三——旅游行业篇（图）
2020年1-2月全国光缆产量统计数据分析
2020年1-2月全国发动机产量同比下降38.8%（图）
2020年1-2月全国十种有色金属产量为935.4万吨 同比增长2.2%
中国“新基建”7大产业链之工业互联网产业链全景图（附项目名录）
2020年1-2月全国啤酒产量为315.9万千升 同比下降40%
2020年1-2月全国乳制品产量为361.4万吨 同比下降17.5%
2020年1-2月全国精制食用植物油产量为639.3万吨 同比下降20.3%
中商产业研究院《2020年云办公行业市场前景及投资研究报告》发布
中商产业研究院：《 2020年中国医药电商行业市场前景及投资机会研究报告》发布
